이용약관
시행일 2026년 8월 26일
제1조 (목적)
이 약관은 마중(MAJUNG, 이하 "회사")이 제공하는 외국어 가게 소개 페이지 제작·호스팅 서비스(이하 "서비스")의 이용에 관한 회사와 이용자의 권리·의무 및 책임사항을 정함을 목적으로 합니다.
제2조 (용어의 정의)
- 서비스: 이용자가 제출한 네이버 지도 링크를 바탕으로 구글 지도 정보를 결합하여 외국어 가게 소개 페이지를 제작하고, 회사의 도메인 하위 주소로 호스팅하는 서비스
- 이용자: 이 약관에 동의하고 서비스를 이용하는 사업자
- 가게 페이지: 회사가 제작하여 majung.shop/s/{주소} 형태로 공개하는 이용자의 소개 페이지
- 구독: 월간 또는 연간 단위로 서비스를 이용할 권리
제3조 (서비스의 내용)
- 회사는 이용자가 선택한 요금제에 따라 영어, 일본어, 중국어 가게 페이지를 제작하여 제공합니다.
- 가게 페이지에 사용되는 상호·주소·영업시간·평점·리뷰 등은 구글 지도(Google Places)에 공개된 정보를 활용합니다.
- 회사는 요금제에 정해진 횟수 내에서 문구 수정 요청을 처리합니다.
- 일본어·중국어 페이지는 이용자의 요청을 받은 뒤 제작하여 제공하며, 영업일 기준 제작 기간이 소요될 수 있습니다.
제4조 (회원가입 및 계정)
- 이용자는 이메일 또는 구글 계정으로 가입하며, 가입 시 성명과 휴대폰 번호를 제공합니다.
- 이용자는 계정 정보를 타인에게 양도하거나 대여할 수 없으며, 관리 소홀로 발생한 손해에 대한 책임은 이용자에게 있습니다.
제5조 (요금 및 결제)
| 요금제 | 월간 | 연간 |
| 영어 페이지 | 49,000원 | 490,000원 |
| 언어 하나 추가 | 79,000원 | 790,000원 |
| 전부 포함 | 109,000원 | 1,090,000원 |
- 모든 금액은 부가가치세를 포함한 금액입니다.
- 결제는 네이버 스마트스토어를 통해 이루어지며, 결제 수단 및 취소·환불 절차는 네이버 스마트스토어의 정책을 함께 따릅니다.
- 연간 결제는 12개월 이용 기간에 대해 10개월분 금액을 받는 할인 방식입니다.
- 결제 확인 후 가게 페이지가 공개되며, 통상 당일 내(늦어도 1영업일 내) 처리됩니다.
제6조 (청약철회 및 환불)
가게 페이지 공개 전 — 전액 환불해 드립니다.
가게 페이지 공개 후 7일 이내 — 이용자의 단순 변심인 경우, 이미 제작이 완료된 용역이므로 제작 비용을 제외한 잔액을 환불합니다. 회사의 귀책사유(페이지 미제공, 중대한 오류 미조치 등)인 경우 전액 환불합니다.
공개 후 7일 경과 — 월간 구독은 남은 이용 기간에 대한 환불이 없으며, 다음 결제부터 청구되지 않습니다. 연간 구독은 이용하지 않은 잔여 개월 수에 대해 월간 정가 기준으로 정산 후 환불합니다.
환불 요청은 스마트스토어 문의 또는 회사의 연락처를 통해 접수할 수 있습니다.
제7조 (이용자의 의무)
- 이용자는 본인이 운영하거나 정당한 권한을 가진 가게의 정보만 제출해야 합니다.
- 이용자는 허위 정보, 타인의 권리를 침해하는 정보, 법령에 위반되는 내용의 게재를 요청할 수 없습니다.
- 이용자가 제공한 정보의 정확성에 대한 책임은 이용자에게 있습니다.
제8조 (서비스의 중단 및 해지)
- 이용자는 언제든지 구독을 해지할 수 있으며, 해지 시 다음 결제일부터 요금이 청구되지 않습니다.
- 이용 기간이 종료되면 가게 페이지의 공개가 중단됩니다.
- 이용자가 제7조를 위반한 경우 회사는 사전 통지 후 서비스 제공을 중단할 수 있습니다.
- 회사는 시스템 점검, 천재지변 등 불가피한 사유로 서비스를 일시 중단할 수 있으며, 사전에 고지하도록 노력합니다.
제9조 (지식재산권)
- 가게 페이지에 사용된 이용자의 상호·이미지·설명 등에 대한 권리는 이용자에게 있습니다.
- 회사가 제작한 페이지의 디자인·구조·코드에 대한 권리는 회사에 있으며, 이용자는 이용 기간 동안 이를 사용할 권리를 가집니다.
제10조 (책임의 제한)
- 회사는 가게 페이지의 검색엔진 노출 순위, 방문자 수, 예약 건수 등 성과를 보장하지 않습니다. 검색 노출은 구글 등 외부 검색엔진의 정책과 알고리즘에 따라 결정됩니다.
- 회사는 구글 지도 등 외부 서비스의 정책 변경·중단으로 인한 서비스 제한에 대해 책임을 지지 않습니다.
- 회사의 배상 책임은 이용자가 최근 12개월간 지급한 이용료를 한도로 합니다. 다만 회사의 고의 또는 중대한 과실이 있는 경우에는 그러하지 아니합니다.
제11조 (약관의 변경)
회사는 필요한 경우 약관을 변경할 수 있으며, 변경 시 시행일 7일 전(이용자에게 불리한 변경은 30일 전)부터 서비스 화면에 공지합니다. 이용자가 변경에 동의하지 않는 경우 구독을 해지할 수 있습니다.
제12조 (준거법 및 관할)
이 약관은 대한민국 법령에 따르며, 서비스 이용과 관련한 분쟁은 민사소송법에 따른 관할 법원에서 해결합니다.
사업자 정보
상호 마중(MAJUNG)
대표자 이용규
사업자등록번호 211-15-30471
통신판매업신고 제2026-수원팔달-0417호
문의 jjokerba@gmail.com
← 마중으로 돌아가기